Щегол

Тартт, Д.

Тартт, Д. Щегол [Текст] : роман : [18+] / Донна ; Донна Тартт ; перевод с английского А. Завозовой. - Москва : АСТ : Corpus, 2015. - 827с.

Роман «Щегол» - лауреат Пулитцеровской премии 2014 года - Донна Тартт писала более 10 лет. Как утверждают критики, автору удалось свести воедино классику и постмодерн. Тартт, продолжая традицию Диккенса, привнесла в «большой роман» современную иронию.

Главный герой, Теодор Декер, в 13 лет чудом остался жив после взрыва, в котором погибла его мать. Брошенный отцом, без единой родной души на всем свете, он скитается по приемным домам и чужим семьям – от Нью-Йорка до Лас-Вегаса, – и его единственным утешением, которое, впрочем, чуть не приводит к его гибели, становится украденный им из музея шедевр голландского старого мастера. Картина Фабрициуса «Щегол» является и талисманом, и источником всех испытаний, которые подбрасывает судьба юному Декеру, совсем еще мальчику, беззащитному «щеглу».

Это убедительная история одиночества несчастного подростка, которому никто не в силах помочь. Излечить сломанную душу способны лишь дружба, любовь и великое искусство. Автор стремится показать, как через отчаяние и страх, сквозь ужасы жизни, герой тянется к совершенству, к прекрасному. Недаром один из героев романа задается вопросом: «…Не в том ли смысл всех вещей – красивых вещей, чтоб служить проводниками какой-то высшей красоте?»
Роман захватывает во время чтения и не отпускает после прочтения. Некоторое время трудно перейти к чтению новой книги. Жизнь и переживания героя ярко, как в кино, описанные автором, передает и прекрасный перевод Анастасии Завозовой.

Ясинская Н.Е., гл. библиотекарь отдела обслуживания ЦГБ им. А.С. Пушкина